Donnerstag Club Oberaargau

Seit 1981

News

Do 13. Juni 2024  Sommeranlass Aikido

 

18.00 Treffpunkt Gaswerkstrasse 66a, Langenthal

           mit anschliessendem Apéro

18.30 Einteilen der Gäste in 4-Gruppen mit jeweiligen Demos der  

 verschiedenen Kampfsportarten

 20.00 Gemeinsames Grillieren und geselliges Beisammensein

 22.00 Ende des Anlasses

Do 30.Mai 2024  HV Bären Madiswil

Die jährliche Hauptversammlung des DoClubs begann mit dem Apéro der Mitglieder und Gäste  im schönen Polenkeller.

Die anschliessende Hauptversammlung wurde mit 62 Mitgliedern des DoClub's durchgeführt. Neben den üblichen Traktanden wurde Milan Leu nach 11 Jahren im Vorstand gebührend verabschiedet. Neu im Vorstand wird Jan Blatter, Langenthal das Ressort Anlässe übernehmen.

Das Parallelrahmenprogramm für Begleitpersonen wurde von der Referentin Brigitte Althaus zum  Thema Permanent Make-up & kosmetische Mikropigmentation gestaltet. Besten Dank für die zahlreichen Inputs.

Das anschliessende gemeinsame Essen im Bärensaal wurde noch durch eine Gedenkhommage an den kürzlich mit 34 Jahren verstorbenen Oberaargauer Marathonläufer Adrian Lehmann eingeleitet.

 

Herzlichen Dank dem ganzen Bärenteam mit Michèle & Martin Binnemann

 

Der DoClub trauert um Ädu Lehmann

Adrian Lehmann ist am Samstag, 34-jährig, als amtierender Schweizer Marathon Meister und grosses menschliches Vorbild, verstorben. Noch letztes Jahr hat Ädu uns zum alljährlichen WingsforLife Run begleitet und uns mit seiner offenen Art zu persönlichen Höchstleistungen motiviert! Ein von ihm für alle gestifteter Ädu-Rucksack  wird uns in ewiger Erinnerung bleiben.

Wir sind tief traurig über diese unfassbare Nachricht.

Der DoClub spricht der Familie und Freunden von Ädu sein tiefstes Beileid aus.

Für den Vorstand E.Reinhard


Zur Medienmitteilung von Swiss Athletics: https://swiss-athletics.ch/de/blog/2024/04/21/schweizer-leichtathletik-in-tiefer-trauer/

 

 23.04.2024 /DoClub Vorstand

So 5.Mai 2024 WingsforLife in Zug

Do 4.April 2024 Bowling

Es war einmal mehr ein tolles Event im Bowling Center Bösiger Langenthal.

33 Personen des DoClubs mit Freunden genossen den von Daniela Kammermann(Vorstandsmitglied) hervorragend organisierten Anlass mit wunderbaren Häppchen als Energiespender in vollen Zügen!

Sieger dieses alljährlichen Anlasses waren Strub Rene, Markus Spichiger, Beni Seitzinger und Beat Neuenschwander, die kleine aber feine Preise von der Mobi erhielten! Äs isch COOL gsi!

Carole Howald holt WM Silber mit dem Team

 

5:7-Niederlage im WM-Final Schweizer Curlerinnen von Kanada entthront

 

 

  • Die Schweizer WM-Dominanz ist zu Ende: In einem spannenden Final verlieren Silvana Tirinzoni und Co. gegen Gastgeber Kanada mit 5:7.
  • Die Schweiz hat die Partie 4 Ends lang im Griff, danach übernimmt jedoch Kanada die Spielkontrolle.
  • Bei den letzten 4 Weltmeisterschaften haben sich immer die Schweizerinnen durchgesetzt.

Die unglaubliche WM-Serie der Schweizer Curlerinnen hat am Sonntagabend in Sydney (CAN) ein Ende gefunden. Nach 4 WM-Titeln in Folge unterlag die Equipe von Skip Silvana Tirinzoni den von Rachel Homan angeführten Kanadierinnen in einem spannenden Final mit 5:7. Damit muss die Equipe des CC Aarau für einmal «nur» mit der Silbermedaille vorliebnehmen.

 

Sa 24.Feb. 2024, Skifahren in Adelboden

Sportgala 2023

Oberaargauer Sportpreise 2023

Am Donnerstag, 7. Dezember 2023, hat der DonnerstagClub Oberaargau im Parkhotel Dreilinden in Langenthal die diesjährigen Oberaargauer Sportpreise verliehen. Zum neunten Mal fand die Preisverleihung wiederum als gediegene Sportler-Gala statt, moderiert durch die aus der Region stammende Radio-Frau Céline Raval und ergänzt mit eindrücklichen Show-Einlagen. Vergeben wurden insgesamt 27 Preise an Vereine, Teams, Einzelsportler und Einzelsportlerinnen.

 

13 verschiedene Sportarten
Die Preisträger stammen aus 13 Sportarten, gut ein Drittel davon aus der in der Region dominierenden Einzelsportart Leichtathletik. Der DonnerstagClub Oberaargau hat dabei Barpreise im Gesamtwert von rund 35'000 Franken vergeben. Die Jury hat in jeder Kategorie einen «Sportler des Jahres», resp. ein «Team des Jahres» ausgewählt; die übrigen Nominierten werden jeweils mit gleichwertigen Bar-Preisen ausgezeichnet.

 

Die Preisträger sind:

 

1.Verein des Jahres
            FC Herzogenbuchsee Fussball

 

2. Team des Jahres

 

            HV Herzogenbuchsee Damen Handball

 

Weitere nominierte Preisträger (in alphabetischer Reihenfolge)

 

            HV Herzogenbuchsee Nachwuchs Frauen U18 Handball

            VBC Langenthal Damen Volleyball

            LZ Oberaargau, SVM-Team Frauen Leichtathletik

            LZ Oberaargau, Staffel Frauen Leichtathletik

 

 

3. Einzelsportlerinnen, Juniorinnen unter 20-jährig

 

Juniorin des Jahres:

 

            Zurlinden Daria, 2004, SC Niederbipp Ski alpin

 

Weitere nominierte Preisträgerinnen:

 

Grossenbacher Ann, 2005, Huttwil / TriClub Zofingen Triathlon

Ledermann Amélie, 2007, LV Langenthal Leichtathletik

Staub Larissa, 2007, Walliswil / TV Herzogenbuchsee Leichtathletik

Zehnder Leandra, 2006, Walterswil / SC Ahorn Eriswil Ski alpin

 

          

4. Einzelsportler, Junioren unter 20-jährig

 

Junior des Jahres:

 

            Staubitzer Ian, 2005, TV Inkwil Kunstturnen

 

Weitere nominierte Preisträger:

 

            Binz Yanik, 2004, Attiswil / Tropical Team Solothurn Mountainbike

            Minder Aris, 2007, Ursenbach / LV Huttwil Leichtathletik

            Rey Tim, 2004, Niederbipp / VMC Aarwangen Radsport

Schneeberger Manuel, 2006, LV Langenthal Leichtathletik

 

 

5. Einzelsportlerinnen Frauen, 20-jährig und älter

 

Sportlerin des Jahres:

 

            Howald Carol, 1993, CC Langenthal / Team Tirinzoni Curling

 

Weitere nominierte Preisträgerinnen:
            Aebi Céline, 1996, Utzenstorf / LV Langenthal Leichtathletik

            Aebi Marion, 1993, Liebefeld / OLG Herzogenbuchsee Orientierungslauf

Egger Nicole, 1985, LV Langenthal Leichtathletik

            Fust Vanessa, 2000, LV Langenthal Leichtathletik

 

       

6. Einzelsportler Männer, 20-jährig und älter

 

Sportler des Jahres:

 

Flückiger Mathias, 1988, Leimiswil / Thömus maxon Team Mountainbike

 

Weitere nominierte Preisträger:

 

            Aegerter Dominique, 1990, Rohrbach / Ten Kate Team Motorsport

            Howald Florian, 1991, Zürich / OLG Herzogenbuchsee Orientierungslauf

            Studer Max, 1996, Kestenholz / LV Langenthal Triathlon / Leichtathletik

            Walpen Marcel, 1976, Röthenbach / Dart Club H’buchsee Darts

 

         

7. Pechvogel des Jahres

 

            Rutschmann Micha, 2000, Huttwil / LV Langenthal Leichtathletik

 

 

Zusammenfassung

Empfang

Fotos Eric Frei, Lumeos

Apéro

Fotos Eric Frei, Lumeos

Gästeliste

Alle Fotos Cyrill Lehmann/Mariano Schelbli

Sportpreisverleihung mit Céline Raval

Fotos Eric Frei, Lumeos

Alle Fotos Cyrill Lehmann/Mariano Schelbli

Carole Howald-Europameisterin mit Team CC Aarau

11 Spiele. 11 Siege. Wenn es noch einen Beweis für die Dominanz der Schweizer Curlerinnen in den letzten Jahren gebraucht hat, haben sie diesen an der Europameisterschaft mit einem dicken Ausrufezeichen erbracht. Im schottischen Aberdeen holte sich das Team des CC Aarau mit Skip Silvana Tirinzoni, Carole Howald, Selina Witschonke sowie Alina Pätz EM-Gold – es war ihr erster Triumph beim europäischen Kräftemessen.

Do 7. Dez. Sportgala in Langenthal

Nominationen Sportpreis 2023

 

Sportpreis-Anwärter sind nominiert

 

Stark besetzte Liste bei den Aktiven

 

 

 

Der Donnerstag-Club Oberaargau hat insgesamt 21 Einzelsportlerinnen und -sportler sowie 6 Teams und/oder Vereine für die diesjährigen Oberaargauer Sportpreise nominiert. Am 7. Dezember werden die Auszeichnungen in Langenthal vergeben.

 

 

 

Die Nominierten sind durch die Jury, bestehend aus Vorstandsmitgliedern des Donnerstag-Clubs sowie aus Vertretern von Politik und Sport, aus insgesamt knapp 50 eingegangenen Eingaben ausgewählt worden.

 

Auch in diesem Jahr bewegt sich die Qualität der Nennungen insbesondere bei den Aktiven erneut auf höchstem Niveau, mit nicht weniger als neun WM- und Weltcup-Teilnehmern/innen aus der Region Oberaargau.

 

Erfreulich erneut auch die Vielfalt mit insgesamt 16 gemeldeten Sportarten, wobei die Leichtathletik mit total 20 Meldungen nach wie vor die dominierende Einzelsportart in der Region ist.

 

 

 

Erneut im Parkhotel Langenthal

 

Nach sechs grandiosen Sportgala-Abenden in den letzten Jahren findet die vom Donnerstag-Club Oberaargau organisierte Preisverleihung für die Oberaargauer Sportpreise 2023 erneut im Parkhotel in Langenthal statt. Einmal mehr soll der Anlass zu einer gelungenen Mischung aus Preisverleihung, Gala und Show für die erfolgreichsten Sportler/innen, Teams und Vereine aus der Region werden. Die Vorbereitungsarbeiten im OK laufen auf Hochtouren.

 

 

 

 

 

Die Nominierten in alphabetischer Reihenfolge

 

Teams/Vereine:

 

FC Herzogenbuchsee (Fussball), HV Herzogenbuchsee Frauen NL A (Handball), HV Herzogenbuchsee Juniorinnen U18 (Handball), VBC Langenthal Damen-Team (Volleyball), SVM-Frauen-Team LZ Oberaargau (Leichtathletik), Staffen Frauen-Elite LZ Oberaargau (Leichtathletik).

 

Einzelsportler Männer:

 

Dominique Aegerter, Rohrbach (Motorsport); Mathias Flückiger, Leimiswil / Thömus maxon Racing Team (Mountainbike-Cross);  Florian Howald, Zürich / OLG Herzogenbuchsee (Orientierungslauf); Micha Rutschmann, Huttwil / LV Langenthal (Leichtathletik); Max Studer, Kestenholz / LV Langenthal (Triathlon/Leichtathletik); Marcel Walpen, Röthenbach / Dart-Club Kellerratten (Darts).

 

Frauen:

 

Céline Aebi, Utzenstorf / LV Langenthal (Leichtathletik); Marion Aebi, Liebefeld / OLG Herzogenbuchsee (Orientierungslauf); Nicole Egger, LV Langenthal (Leichtathletik); Vanessa Fust, LV Langenthal (Leichtathletik); Carole Howald, Langenthal (Curling).

 

Junioren:

 

Yanick Binz, Attiswil / Bike Team Solothurn (Mountain-Bike); Aris Minder, Ursenbach / LV Huttwil (Leichtathletik); Tim Rey, Niederbipp / VMC Aarwangen (Radsport); Manuel Schneeberger, LV Langenthal (Leichtathletik); Ian Staubitzer, TV Inkwil (Kunstturnen).
Juniorinnen:

 

Ann Grossenbacher, Huttwil / Tri Club Zofingen (Triathlon); Amélie Ledermann, LV Langenthal (Leichtathletik); Larissa Staub, Walliswil-Wangen / TV Herzogenbuchsee (Leichtathletik); Leandra Zehnder, Walterswil / SC Ahorn Eriswil (Ski alpin); Daria Zurlinden, SC Niederbipp / LV Langenthal (Ski alpin / Leichtathletik).

 

Marcel Hammel, Journalist

 

Do 23. Juni 2023, Sommeranlass mit Invaders Langenthal

 18.00 Treffpunkt Leichtathletik-Stadion Hard, Langenthal

Eingang Haupttribüne mit anschliessendem Apéro

18.30 Infos und Live-Vorführung des aktiven Trainings der Invaders mit Demomatch und Demospiel inkl. Show der Cheerleader Invaderettes

 20.00 Essen und gemütliches Beisammensein

Vor vielen DoClub-Mitgliedern wurden uns viele neue und spannende InsideTipps verraten.

Herzlichen Dank für die tolle Show mit dem guten Essen.

 

Do 8. Juni 2023, Golf Challence, Wylihof

Mit diesem Anlass wollen wir ALLE Mitglieder erreichen, insbesondere auch Nichtgolfer, welche mit diesem Sport noch nie in Berührung gekommen sind. Wir wollen unseren Mitgliedern diese faszinierende Sportart näherbringen – egal ob Anfänger oder Fortgeschrittene.

 

Do 11. Mai 2023, Hauptversammlung(Madiswil)

Der grösste Sportförderer der Region führte am 11. Mai 2023 die Hauptversammlung vor 54 anwesenden Mitglieder durch. Diese bestätigten nicht nur die Jahresrechnung und das
Budget ohne Gegenstimmen, sondern bestätigten auch den Vorstand für weitere 3 Jahre.

Das Rahmenprogramm für die Partnerinnen und Partner bestritt unserer Brotsommelier Samuel Steiner (Bäckerei Zulauf, Roggwil), der einige interessante Informationen zu Brot und seiner grossen Leidenschaft preisgab.

Herzlichen Dank Säm.

Das feine Abendessen im Gasthof Bären in Madiswil rundete den wiederum sehr gelungene DoClub-Anlass würdig ab.

 

Fotos Regi Dätwyler

So 7. Mai 2023, WingsforLife in Zug

Download
Unsere Urkunde
wflwr_certificate_2023_doclub-oberaargau
Adobe Acrobat Dokument 1.5 MB
Download

Einzelrangliste

Do 6. April 2023, Bowling im Bösiger Center

Sa 18.Feb. 2023, Skifahren in Adelboden

Do 1.Dez Sportgala, Parkhotel Langenthal

 

Am Donnerstag, 1. Dezember 2022, hat der Donnerstag Club Oberaargau im Parkhotel Dreilinden in Langenthal die diesjährigen Oberaargauer Sportpreise vor über 500 geladenen Sportlerinnen und Sportler und DoClub Mitgliedern mit Freunden verliehen. Zum achten Mal fand die Preisverleihung wiederum als gediegene Sportler-Gala statt, moderiert durch die aus der Region stammende Radio-Frau Céline Raval und ergänzt mit eindrücklichen Show-Einlagen.

 

Vergeben wurden insgesamt 25 Preise an Vereine, Teams, Einzelsportler und Einzelsportler-innen sowie zwei Auszeichnungen an die beiden langjährigen Sportfunktionäre und -Förderer aus Herzogenbuchsee, Jürg Lüthi (Handball) und Kurt Grossenbacher (Ski, Laufsport, Politik, AquArenA-Initiant) als verdiente Sport-Persönlichkeiten.
Als prominenter Interview-Gast gab der ehemalige YB-Goalie Marco Wölfli interessante Einblicke in den Betrieb des derzeitigen Meisterschafts-Spitzenreiters, in dessen Reihen mit Lewin Blum und Fabian Rieder zurzeit gleich zwei Spieler stehen, die in der Region gross geworden sind.

 

 

 

12 verschiedene Sportarten
Die Preisträger stammen aus 12 Sportarten, gut ein Drittel davon aus der in der Region dominierenden Einzelsportart Leichtathletik. Der Donnerstag Club hat dabei Barpreise im Gesamtwert von rund 35'000 Franken vergeben. Die Jury hat in jeder Kategorie einen «Sportler des Jahres», resp. ein «Team des Jahres» ausgewählt; die übrigen Nominierten werden jeweils mit gleichwertigen Bar-Preisen ausgezeichnet.

 

Die Preisträger sind:

 

1.Verein des Jahres
            Langenthal Invaders AFC                                                                 American Football

 

2. Team des Jahres

            SC Langenthal Damen                                                                      Eishockey

 

Weitere nominierte Preisträger (in alphabetischer Reihenfolge)

 

            LZ Oberaargau, SVM-Team Frauen                                                 Leichtathletik

            LZ Oberaargau, Laufteam Frauen                                                    Leichtathletik

 

3. Einzelsportlerinnen, Juniorinnen unter 20-jährig

 

Juniorin des Jahres:

            Anouk Ledermann, 2004, LV Langenthal                                        Leichtathletik

 

Weitere nominierte Preisträgerinnen:
            Elena Eichenberger, 2003, LV Langenthal                                      Leichtathletik
            Raja Jordi, 2004, Oberdorf (SO) / TZ Oberaargau                           Kunstturnen

            Amélie Ledermann, 2007, LV Langenthal                                       Leichtathletik

            Larissa Staub, 2007, TV Herzogenbuchsee                                      Leichtathletik

 

4. Einzelsportler, Junioren unter 20-jährig

 

Junior des Jahres:

            Yanick Binz, 2004, Attiswil / Bike Team Solothurn                           Mountainbike

 

Weitere nominierte Preisträger:

 

            Dominik Hiltbrunner, 2007, Grasswil / TV H’buchsee                   Leichtathletik

            Timon Minder, 2006, Thörigen / RV Ersigen                                    Mountainbike

Tim Rey, 2004, Niederbipp / VMC Aarwangen                              Radsport                                                                                                                                                                              

5. Einzelsportlerinnen Frauen, 20-jährig und älter

 

Sportlerin des Jahres:

           Carole Howald, 1993, CC Langenthal / Team Tirinzoni                 Curling

 

Weitere nominierte Preisträgerinnen:

 

            Marion Aebi, 1993, Liebefeld / OLG Herzogenbuchsee                 Orientierungslauf

Nicole Egger, 1985, LV Langenthal                                                 Leichtathletik

            Sarah King, 1996, George Fox (USA)  / LV Langenthal                 Leichtathletik

            Sarina Kyburz-Jenzer, 1991, Köniz / OLG Huttwil                         Orientierungslauf

 

6. Einzelsportler Männer, 20-jährig und älter

 

Sportler des Jahres:

            Dominique Aegerter, 1990, Rohrbach / Ten Kate Team                  Motorsport

 

Weitere nominierte Preisträger:

 

            Florian Howald, 1991, Oberönz / OLG Herzogenbuchsee              Orientierungslauf

            Adrian Lehmann, 1989, LV Langenthal                                           Leichtathletik

            Marcel Sommer, 1985, Huttwil / FS Häbernbad                              Schiessen

            Max Studer, 1996, Kestenholz / LV Langenthal                 Triathlon / Leichtathletik

 

7. Aufsteiger des Jahres

            Lewin Blum. 2001, FC Roggwil / BSC Young Boys                       Fussball

Selina Wölfle, 2004, Wiedlisbach / FC Basel                                  Fussball

 

8. Sport-Persönlichkeit

            Kurt Grossenbacher, 1952, Herzogenbuchsee               Funktionär / Förderer

            Jürg Lüthi, 1969, HV Herzogenbuchsee                             Funktionär Handball

 

Marcel Hammel, Journalist

 

Erste Foto Impressionen

Saalfotos

Sieger der Sportgala 2022-Einzel

Sieger der Sportgala 2022

Unsere Gäste der Sportgala

Apéro

Nominationen 2022

 

Sportpreis-Anwärter sind nominiert

 

Erneut hohes Niveau bei den Aktiven

 

Der Donnerstag-Club Oberaargau hat insgesamt 21 Einzelsportlerinnen und -sportler sowie 4 Teams und/oder Vereine für die diesjährigen Oberaargauer Sportpreise nominiert. Am 1. Dezember werden die Auszeichnungen in Langenthal vergeben.

 

Die Nominierten sind durch die Jury, bestehend aus Vorstandsmitgliedern des Donnerstag-Clubs sowie aus Vertretern von Politik und Sport, aus insgesamt knapp 50 eingegangenen Eingaben ausgewählt worden.

 

Das sind erneut einige Eingaben weniger, als in den vergangenen Jahren; dafür ist die Qualität der Nennungen insbesondere bei den Aktiven nach wie vor auf höchstem Niveau, mit nicht weniger als acht WM- und Weltcup-Teilnehmern/innen aus der Region Oberaargau.

 

Erfreulich erneut auch die Vielfalt mit insgesamt 14 gemeldeten Sportarten, wobei die Leichtathletik mit total 21 Meldungen nach wie vor die dominierende Einzelsportart in der Region ist.

 

Erneut im Parkhotel Langenthal

 

Nach fünf grandiosen Sportgala-Abenden in den letzten Jahren findet die vom Donnerstag-Club Oberaargau organisierte Preisverleihung für die Oberaargauer Sportpreise 2022 erneut im Parkhotel in Langenthal statt. Einmal mehr soll der Anlass zu einer gelungenen Mischung aus Preisverleihung, Gala und Show für die erfolgreichsten Sportler/innen, Teams und Vereine aus der Region werden. Im nach einem Generationenwechsel neu zusammengestellten OK laufen die Vorbereitungsarbeiten auf Hochtouren.

 

Die Nominierten in alphabetischer Reihenfolge

 

Teams/Vereine:

Langenthal Invaders AFC (American Football), SC Langenthal Frauen-Team (Eishockey), SVM-Frauen-Team LZ Oberaargau (Leichtathletik), Laufteam Frauen LZ Oberaargau (Leichtathletik).

 

Einzelsportler Männer:

Dominique Aegerter, Rohrbach (Motorsport); Lewin Blum, Boll / FC Roggwil / BSC Young Boys (Fussball);  Florian Howald, Zürich / OLG Herzogenbuchsee (Orientierungslauf); Adrian Lehmann, LV Langenthal (Leichtathletik); Marcel Sommer, Huttwil / FS Häbernbad (Schiessen); Max Studer, Kestenholz / LV Langenthal (Triathlon/Leichtathletik).

 

Frauen:

Marion Aebi, Liebefeld / OLG Herzogenbuchsee (Orientierungslauf); Nicole Egger, LV Langenthal (Leichtathletik); Carole Howald, Langenthal (Curling), Sarah King, Madiswil / LV Langenthal (Leichtathletik), Sarina Kyburz-Jenzer, Liebefeld / OLG Huttwil (Orientierungslauf).

 

Junioren:

Yanick Binz, Attiswil / Bike Team Solothurn (Mountain-Bike); Dominik Hiltbrunner, Seeberg / TV Herzogenbuchsee (Leichtathletik); Timon Minder, Thörigen / RV Ersigen (Mountain-Bike);, Tim Rey, Niederbipp / VMC Aarwangen (Radsport).


Juniorinnen:

Elena Eichenberger, LV Langenthal (Leichtathletik); Raja Jordi, Oberdorf / TZ Oberaargau (Kunstturnen); Ledermann Amélie, LV Langenthal (Leichtathletik); Ledermann Anouk, LV Langenthal (Leichtathletik); Staub Larissa, Walliswil-Wangen / TV Herzogenbuchsee (Leichtathletik); Wölfle Selina, Wiedlisbach / FC Basel (Fussball).

 

Marcel Hammel, Journalist

 

Di 22.Nov Besuch beim SC Langenthal

Wie jedes Jahr durften rund 80 DoClubmitglieder und Freunde das Spiel gegen den EHC Winterthur live vor Ort miterleben. Ein spannendes Spiel sollte uns dieser Abend bescheren. Der SCL siegte endlich wieder einmal nach 6 vorangegangenen Niederlagen. Gut gekämpft Jungs! Ein mundendes Fondue mit anschliessendem Dessert rundeten diesen würdigen Anlass gebührend ab.

 

Telegramm:
SC Langenthal – EHC Winterthur 5:4 (0:1, 3:1, 2:2)
Schoren. – 1706 Zuschauer. – SR: Erard/Massy, Steve Wermeille/Gilles Wermeille. – Tore: 13. Jobin (Bartholet, Lekic) 0:1. 24. (23: 27) Egle 1:1. 24. (23:48) Whitney (Fuss) 2:1. 25. (24:07) Beglieri (Barbei) 2:2. 38. Müller (Aeschbach, Egle) 3:2. 48. Liniger (Pienitz) 4:2. 50. Ramel (Steiner/Ausschluss Müller) 4:3. 51. Zwissler (Jobin) 4:4. 51. Whitney (Rehak) 5:4. – Strafen: 2mal 2 Minuten gegen Langenthal. 1mal 2 Minuten gegen Winterthur.